www.mediasenegal.sn

Le premier ministre britannique, Andy Burnham, a déclaré, samedi 31 octobre, dans une tribune publiée dans le Guardian, être ouvert à ce que le Royaume-Uni présente des excuses officielles pour son rôle dans la traite transatlantique des esclaves, tout en excluant l’idée de réparations financières.
Vous pouvez partager un article en cliquant sur les icônes de partage en haut à droite de celui-ci.
La reproduction totale ou partielle d’un article, sans l’autorisation écrite et préalable du Monde, est strictement interdite.
Pour plus d’informations, consultez nos conditions générales de vente.
Pour toute demande d’autorisation, contactez syndication@lemonde.fr.
En tant qu’abonné, vous pouvez offrir jusqu’à cinq articles par mois à l’un de vos proches grâce à la fonctionnalité « Offrir un article ».

https://www.lemonde.fr/international/article/2026/10/31/au-royaume-uni-le-premier-ministre-andy-burnham-se-dit-ouvert-a-des-excuses-officielles-a-propos-de-l-esclavage_6803603_3210.html

« La traite transatlantique des esclaves a constitué une violation brutale et barbare des droits de ces personnes, a écrit le dirigeant travailliste. Je tiens à exprimer ma tristesse et mes regrets face à la douleur et aux souffrances endurées par tant de millions de personnes, et à reconnaître à quel point cela continue d’influencer notre monde aujourd’hui. »

Andy Burnham, en poste à Downing Street depuis juillet 2026, a inscrit ses propos avant son déplacement pour le sommet des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth, qui se tiendra du 1er au 4 novembre à Antigua-et-Barbuda, dans les Caraïbes, auquel participera également le roi Charles III, actuellement en visite dans la région.

« Nous proposons d’engager un dialogue structuré avec les personnes touchées par la traite transatlantique des esclaves », a continué le premier ministre. Etre à l’écoute des appels en faveur d’excuses officielles au nom de l’Etat britannique constituera un élément important de ce processus, et je suis ouvert à ces demandes. »